主持人：首先有请主办方领导中国网总编辑王晓辉先生致辞。

中国网总编辑 王晓辉

王晓辉：尊敬的各位领导、各位来宾，大家下午好！

非常高兴在北京与各位相聚，首先我谨代表中国互联网新闻中心以及旗下的地产中国网，向出席“第五届地产中国论坛暨2013中国房地产年度红榜”的各位领导、各位来宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢！谢谢大家。（点击进入论坛专题：第五届地产中国论坛暨2013年度红榜）

2013年，是中国全面贯彻落实十八大精神的开局之年，也是实施“十二五”规划承前启后的关键一年，是为全面建成小康社会奠定坚实基础的重要一年。今年的特殊意义还在于，新一届中国领导集体将描绘新的施政蓝图，中国现代化建设和“中国梦”将开启新的征程。

而最近，中共中央政治局召开会议提出要走新型城镇化道路，并表示将于2014年出台实施国家新型城镇化规划。这意味着作为拉动中国经济增长的重要产业，房地产业将迎来新的发展机遇和新的挑战。

但我们看到，目前，一些热点大城市的房地产供需矛盾较为突出，因此，在新的历史环境与条件下，如何以制度改革与创新为基础，以更合理的政策为导向，引导房地产业稳定、健康发展，使房地产业变得更高效高质、可持续，这就需要更长效的调控机制。在这个样的历史时期，举办以“长效机制护航大地产”为主题的活动意义尤为重大。在此感谢一直以来支持中国网，支持地产中国的朋友们，正是有了大家的支持和帮助，才使我们打造了在业界独树一帜的地产中国论坛和颇具公信力的中国房地产年度红榜活动，并使它逐渐成为在房地产行业深具影响力与权威性的活动，这个活动为业界搭起了一个交流的平台，为业界树立起一批榜样，在促进行业进步、引导消费者树立品牌消费意识等方面起到了积极的作用。

再次感谢各位朋友一直以来对中国网和地产中国网的积极支持和帮助，正是你们持续的厚爱与关怀，加上谢红玲总编辑领衔的团队的努力，“地产中国”这个专注于房地产业资讯传播与服务的新媒体，始终坚持客观、公正、真实、准确的报道原则，引导正确的行业舆论导向，访问量不断上升，影响力和美誉度与日俱增，主流媒体的价值与作用愈加明显。希望大家一如既往地支持中国网和地产中国。

最后，我提前预祝即将揭晓的年度红榜的上榜者，同时预祝本届论坛取得圆满成功，谢谢大家！

主持人：谢谢王总。我们正在因为出差及时第一现场另外一位嘉宾陈国强先生，现在也已经来到我们现场，欢迎您到来谢谢您，刚刚从王总编致辞当中地产中国网给予非常多的肯定，从2008年到现在地产中国网已经5岁，还非常年轻，但是充满蓬勃朝气活力，应该说五年很很短，但是5年时间足以锤炼真金。

主持人：接下来有请给予本次活动大力支持的北京美高梅酒店集团也是北京的管理方代表董昱女士致词，有请。这也是地产中国在北京连续多年举办活动了。

北京美高梅酒店集团公司事务总监 董昱

董昱：今天非常高兴，今天我们是连续第三次咱们的地产中国论坛，以及中国房地产年度红榜北京举办，也美高梅酒店集团连续3年支持中国房地产盛世，感觉非常荣幸。

鱼台美高梅酒店集团是中国最高规格的外事接待机构——北京与世界顶级的豪华酒店及综合地产管理集团——美国美高梅国际度假集团共同成立的合资企业。我们主要在中国的热点城市和度假胜地经营管理豪华酒店，并从事大型地产开发项目的咨询和管理工作。

上个月，我们在三亚也是中国内地的首家“美高梅”品牌命名的酒店刚刚庆祝三亚亚龙湾庆祝了开业两周年生日；明年1月，位于成都宽窄巷的首家“北京精品”品牌酒店也将开业迎宾；再过几个月在北京国子监隔街相望的北京北京雍和酒店计划于明年年中开业。在全国重点城市渡假圣地，我们有近10个酒店项目正在设计和建设当中。我们也有幸与多家中国地产界的知名企业在综合体开发项目中展开了合作。

今年年初，我们也是首次涉足国内公寓地产，与半山半岛集团在三亚鹿回头合作了首座“北京美高梅”品牌公寓，在座各位很清楚都很清楚，今年年初市场海南楼市不太看好，由于“北京美高梅”品牌对建筑品质及物业服务标准的加持，楼盘1月份开盘以后，无论在他销售量价格上，给发展商带来了惊喜。受此鼓舞，我们正在其他优选地点筹备新的品牌公寓项目。

今天，非常感谢“地产中国网”让我们再次在这里相聚，希望推过今天活动，从各位专家了解一下未来可能出台长效调控机制，对地产行业影响，商讨如何应对这些新的变化和挑战，保持自身的健康发展。在此，我谨代表北京美高梅酒店集团预祝“第五届地产中国论坛”圆满成功，也借此机会提前祝各位新年快乐！

谢谢各位！

主持人：时光飞逝，转眼间地产中国网已经五岁了。五岁对于人的年龄而言尚在垂髫之年，但对于中国房地产行业而言，这跌宕起伏的五年淬火炼真金。经历了五年的发展历程，地产中国网凭借扎扎实实的新闻报道、市场调查，举办数十场论坛活动，愈加权威专业、丰富多彩。而独树一帜、专业客观的行业盘点活动“中国房地产年度红榜评选”经过五年的锤炼，已成为房地产行业颇具影响力的权威、典范评选活动，通过为行业甄选年度标杆，发挥榜样带头作用，促进行业进步、企业品牌提升、引导购房者树立品牌消费意识。由此也得到了业界的积极响应和大力支持。

主持人：接下来就有请地产中国年度论坛、中国房地产年度红榜活动发起人，地产中国网总编辑谢红玲女士上台致辞，有请谢总。

地产中国网总编辑 谢红玲