南苑森林湿地公园占地1.37万亩

原文：加快编制南中轴及其延长线控制性详细规划，积极推进南苑森林湿地公园建设，研究推进南中轴森林公园建设。

解读：作为北京城市空间结构“一核一主一副、两轴多点一区”中的“一轴”，南中轴地区的规划设计，是新一轮城南行动计划的一项重要内容，也将是城南新布局结构中的重要“一轴”。

“南中轴”北起南二环、南至南五环、西起京开高速、东至成寿寺路凉水河一线，总的范围覆盖26平方公里，包含东城区的永外、丰台区的大红门、南苑三个地区。其中，二三环之间的永外地区2.8平方公里，三四环之间的大红门地区面积约7.6平方公里，四环路以南的南苑森林湿地公园地区面积约15.6平方公里。

《行动计划》中明确，未来三年将打造“南中轴生态文化发展轴”，加快编制南中轴及其延长线控制性详细规划，充分利用疏解腾退空间谋划建设生态轴，积极推进南苑森林湿地公园建设，研究推进南中轴森林公园建设，塑造大尺度、高品质森林田园交织的大美绿色生态景观；此外，高起点规划建设大红门、南苑、西红门、磁各庄等重要节点，植入文化等高端要素及重大活动，打造高质量文化发展轴。

这些南中轴地区国际方案，日前在北京汽车博物馆展出，已正式对外开放。据北京市规划国土委丰台分局相关人员介绍，预计今年年底前，南中轴的规划方案就将出台，将整合各个优胜国际设计方案的优点和亮点。

关于南中轴的规划，目前已经明确的是，将在南三环以南、南四环以北、马家堡东路以东、光彩路以西、南中轴两侧7.6平方公里范围内，规划建设首都商务新区。

此外，在南四环以南、南苑机场以北、西至京开高速、东至区界、南中轴两侧15.6平方公里范围内，则将建设面积达1.37万亩的南苑森林湿地公园，将构建以绿为体、林水相依的绿色生态空间，再现南苑湿地水网和“南囿秋风”的景观，再现辽金元明清五朝皇家猎场的历史风貌，为市民提供亲绿、亲水的休闲场所。未来，南苑森林湿地公园的建成，将大尺度构建城南的绿色空间，落实北京城市总体规划的发展要求，打通一道绿隔，建设城市公园环，进一步优化提升首都功能。

新发地将建造立体式交易大楼

原文：加快新发地农副产品批发市场转型升级。

解读：作为供应量占到北京市蔬果总需求量70%到80%的超大型批发市场，保证蔬果量足价稳，让百姓吃得到、吃得好，是新发地承载的民生责任。但是，在发展过程中，新发地体量大导致的交通拥堵、生鲜电商崛起带来的市场冲击等问题也逐渐暴露出来。为了给北京市疏解整治“保驾护航”，新发地市场将建设立体式交易大楼，打造千亩绿地，发展蔬菜直通车业务，积极谋求转型升级。未来3到5年内，新发地露天交易市场将彻底消失，商户全部“上楼”交易。

新发地市场现有土地1680亩，其中的670亩土地将用于建设立体式交易大楼，包括蔬菜交易楼、12万吨冷库、果品交易楼等。余下的1000亩土地将规划为绿地，进行植被改造，新发地市场将焕然一新，成为现代化农产品电子交易中心。

目前，蔬菜交易楼正在建设中，预计明年投入使用。新型蔬菜交易楼为地下二层、地上三层的建筑，车辆可以直接开到各层装卸货。传统的平面交易区转变为立体交易，不仅节约了用地，也给新发地市场管理方面提供很大便利。届时，蔬菜交易楼可以实行电子商务、展示展销、试点拍卖、统一结算等先进模式，彻底改变目前传统的露天交易模式。此外，新发地市场还在积极规划果品交易楼、12万吨冷库的建设。

据了解，除了改造传统的交易市场外，减少散户到批发市场购物也是新发地采取的一大举措。新发地市场将继续加大北京市便民蔬菜直通车和社区便民菜店的覆盖面积，有效减少城市内的游商，解决市民买菜难、买菜贵的问题。同时，新发地也在积极寻求与电商平台合作，拓展“互联网+”模式及B2B、B2C、O2O等定点配送业务。